Claude, la inteligencia artificial de Anthropic, comenzará a aplicar marca de agua al material hecho con su plataforma para cumplir con la nueva normativa europea sobre transparencia en contenido generado con este recurso.
Te pasaste la tarde armando un informe o un mail importante. Cerrás el borrador y se lo pasás a una IA para que mejore un par de párrafos, corrija puntuación o saque repeticiones. Copiás, pegás en tu correo y enviás. Lo que quizás ignorás es que ese texto ahora puede incluir una marca de agua de Claude que señala que intervino la IA, aunque la idea y la mayor parte de la redacción sean tuyas.
No es un fallo ni un efecto colateral. Es una medida intencional de Anthropic, la firma detrás de Claude, para adecuarse a la nueva regulación europea sobre transparencia del contenido creado con inteligencia artificial.
De dónde surge la obligación
Todo nace del Reglamento de IA de la Unión Europea. Su Artículo 50 exige que el material generado por sistemas de IA pueda ser identificado como tal a través de mecanismos técnicos. Desde agosto de 2026 esa exigencia comienza a aplicarse de manera progresiva. Anthropic suscribió el Código de Prácticas sobre Transparencia de Contenido Generado por IA que desarrolla ese artículo, comprometiéndose como proveedor tanto de modelos como de sistemas.
La empresa optó por no acotar la medida a Europa. Según detalla en su documentación oficial, el etiquetado regirá en todos los países donde Claude esté disponible, a nivel global, y abarcará tanto el uso desde su web y su app como el acceso por API, Claude Code, Claude Cowork o Claude Tag, además de las implementaciones vía socios como AWS, Google Cloud o Microsoft Foundry.
A partir de cuándo se aplica
Vale precisar los tiempos. Los modelos de Claude que se lancen en la UE desde el 2 de agosto de 2026 llegarán con el marcado incorporado de fábrica. Para los modelos anteriores a esa fecha, Anthropic admite que aún está trabajando para sumar la funcionalidad, dentro del plazo de transición que contempla la propia normativa.
Cómo se marca cada tipo de archivo
En el caso de imágenes en formatos como .svg, .png o .jpg, Claude adjunta metadatos de origen firmados bajo el estándar C2PA (Coalition for Content Provenance and Authenticity), ya adoptado por gran parte de la industria. Es similar a un sello que permite verificar si el archivo fue alterado luego de su generación. Su debilidad es conocida: con una captura de pantalla o una simple conversión de formato, esos metadatos desaparecen.
En texto el procedimiento es diferente. Anthropic inserta una marca de agua imperceptible directamente en la estructura del texto producido por Claude. No se percibe a simple vista, no modifica el significado ni la calidad de la respuesta. Además, se conserva al copiar y pegar en otro documento, resistiendo incluso cierto grado de edición manual.
Sobre el funcionamiento técnico preciso, Anthropic aún no brindó demasiados detalles. La compañía anticipó que pronto publicará documentación más específica sobre cómo opera y cómo detectarlo.
Qué limitaciones tiene
El sistema tiene topes que la propia Anthropic reconoce. La marca puede no aparecer cuando el contenido viene de un modelo previo a esta función, cuando el texto fue muy editado, parafraseado o traducido, cuando el fragmento es muy breve como para dejar una señal confiable, o cuando los metadatos de un archivo se pierden al cambiar de formato, regrabarlo o hacer una captura.
Que no haya marca no garantiza que el contenido no haya pasado por IA, así como que la haya no garantiza que la IA sea la autora principal.