La Santa Sede decidió retirar una publicación oficial donde León XIV agradecía la hospitalidad local y afirmaba que Argentina contaba ahora con "dos Papas". El episodio ocurrió durante la noche tras finalizar las actividades apostólicas y mientras el Pontífice viajaba hacia Perú.
La Santa Sede eliminó un mensaje de despedida publicado en la cuenta oficial del papa León XIV en la plataforma X tras su gira por Argentina. El texto original agradecía el recibimiento en la tierra de Francisco y afirmaba que el país contaba desde ahora con dos Papas, uno nacido allí y otro por adopción. Sin embargo, el equipo comunicacional retiró la entrada durante la noche mientras el Pontífice viajaba hacia Perú luego de celebrar cuatro misas multitudinarias.
La publicación superó rápidamente las 200 mil interacciones digitales antes de desaparecer de la red social. Varios usuarios guardaron capturas de pantalla del tuit, que generó fuerte repercusión pública antes de su borrado definitivo. De acuerdo con evaluaciones sobre la comunicación vaticana, la eliminación respondió a una revisión protocolar e institucional y no a una falla técnica.
Motivos diplomáticos y protocolo vaticano
Como jefe de Estado de la Ciudad del Vaticano, cada declaración pública de León XIV acarrea implicancias jurídicas y diplomáticas formales. El Sumo Pontífice posee actualmente dos nacionalidades oficiales, la estadounidense por nacimiento y la peruana otorgada formalmente en el año 2015. Por consiguiente, sus asesores consideraron excesivo anunciar una nueva pertenencia nacional en sentido afectivo y ordenaron retirar preventivamente el mensaje.
Otra hipótesis señala que el discurso preparado para la misa en Luján incluía esa frase, pero el Papa omitió leerla en voz alta. Ante esa situación, el equipo editorial decidió conservar únicamente las palabras que el Santo Padre pronunció realmente durante la ceremonia religiosa. No obstante, todavía no existen registros oficiales que confirmen esta segunda versión sobre el incidente digital.
